|
Event
1st Annual Festival of Latin American Contemporary Choreographers!
FLACC is proud to present 8 choreographers from the US and Latin America celebrating our Latina/o Diaspora together and our dedication to innovation in our larger communities.
FLACC supports Dance Artists of the Latina/o Diaspora who are choosing to make dances of the non-traditional, border-crossing, rule-breaking, cutting-edge, curious, experimental, abstract, sensitive, avant-garde, queer, contemporary, hybridized, neo-classical, or revolutionary varieties. For our purposes, choreographers with "Latin American" cultural heritage or ancestry are defined by all countries that speak Spanish,Portuguese, or Indigenous languages in the Americas- from the Borderlands of the US to the tip of South America, including the Carribean Islands. Indigenous contemporary choreographers from North America are also included in this festival.
In the intimate setting of the Temescal Art Center, in Oakland, the humble beginnings of the 1st Annual Festival of Latin American Contemporary Choreographers begins!!! In 2014, we join our sisters and brothers of other cultural constituencies with a California-based dance festival of our own. Thank you to all those who have paved the way! Limited seating (49),tickets will sell out fast!
Creadores:
Alariete(visiting from Guadalajara, MX) Liz Boubion(US) Davalos Dance(US) Eric Garcia(US) Natta Haotzima(MX) Diana Lara(Honduras) Zari Le'on(visiting from L.A) Rogelio Lopez(MX)
OCT 25-26 SAT. 8pm/ Sun.7pm
Tickets $15 advance/ $20 at the door http://flacc.brownpapertickets.com/
Co-presented by Piñata Dance Collective and TAC http://lizboubion.org/?page_id=937
*Dear community, to support the artists traveling from near and far and to support the costs of the event, please consider making a donation through PAYPAL or at the door. It is entirely supported and created by volunteers and donations. Any amount is welcome. Thank you for your generosity, FLACC Producer and Choreographer: Liz Boubion chuparosadancing@gmail.com
photo by Kegan Marling/detour dance
Traducción:
FLACC apoya a los Artistas Latinoamericanos de la Danza quienes desde su diáspora deciden crear obras no tradicionales, abordando los cruces fronterizos y el rompimiento de reglas, creando obras de vanguardia, piezas peculiares, experimentales, abstractas, sensibles, avant-garde, queer, neo-classical, contemporáneas o variedades revolucionarias. Desde nuestra perspectiva y para nuestros propósitos los coreógrafos con patrimonio cultural "latinoamericano" o de ascendencia, los definimos como todos aquellos artistas originarios de los países de habla hispana, portuguesa o hablantes de lenguas nativas de las Américas: desde las tierras fronterizas de los Estados Unidos hasta el extremo opuesto en América del Sur, incluyendo las islas del Caribe. Coreógrafos contemporáneos indígenas de América del Norte también se incluyen en este festival
Así desde una atmosfera íntima en el Temescal Art Center, en Oakland, ¡los modestos inicios del primer Festival Anual de Coreógrafos Latinoamericanos Contemporáneos comienzan con noble alegría! En 2014 nos unimos a nuestras hermanas y hermanos de otros grupos culturales con nuestro festival de danza con sede en California. ¡Gracias a todas aquellas personas que nos han allanado el camino! Asientos limitados (49), ¡realice su reservación las entradas se agotan rápido!
Creadores:
Alariete(visiting from Guadalajara, MX) Liz Boubion(US)/Piñata Dance Collective CatherineMarie Davalos(US)/Davalos dance co. Eric Garcia(US)/Detour Dance Natta Haotzima(MX)/The Tea Dancers Diana Lara(Honduras) Zari Le'on(visiting from L.A)ZLDT Rogelio Lopez(MX)
OCT 25-26 SAT. 8pm/ Sun.7pm
Entradas $ 15 por adelantado / $ 20 en la puerta http://flacc.brownpapertickets.com/
Co-presentado por Piñata Dance Collective y Temescal Art Center. http://lizboubion.org/?page_id=937
*Querida comunidad, para apoyar a los artistas que viajan de todas partes y para apoyar los costos del evento, por favor considere hacer una donación a través de PayPal o en la puerta. Cuenta con el apoyo y creado por voluntarios y donaciones por completo. Cualquier cantidad es bienvenida. Gracias por su generosidad, FLACC Productor: Liz Boubion chuparosadancing@gmail.com PAYPAL
Crédito de la foto: Kegan Marling/Detour Dance
|
|
|
LocationTemescal Art Center
511 - 48th Street
Oakland, CA 94609
United States
Categories
Kid Friendly: Yes! |
Non-Smoking: Yes! |
Wheelchair Accessible: Yes! |
|
Contact
|